Форум » Италия в жизни » Тексты к итальянским песням » Ответить
Тексты к итальянским песням
Информатор: Adriano Celentano - C'e sempre un motivo Se rido se piango ci sara' un motivo se penso se canto mi sento piu' vivo se vinco se perdo rientra nel gioco ma in fondo mi basta che mi pensi un poco Se guardo se sento e' perche' ci credo se parlo e ascolto e' perche' ci vedo adesso se pensi che sono appagato hai fatto un errore, non ho ancora finito se grido piu' forte per farmi sentire e poi mi conosci non amo mentire se cerco ancora la strada piu' breve lavoro di notte ne ho date di prove! Cammino cammino quando il sole e' vicino e stringo i denti sai quando tu non mi senti e cerco di stare un po' piu' tranquillo se intorno la vita mi vuole che oscillo E cammino cammino vado incontro al domani mi sento piu' forte se ti tengo le mani e cerco e o m' invento, stravolgo la vita perche' tu non dica stavolta e' finita. Se penso se dico c'e' sempre un motivo Se a volte mi estraneo, e' perche' non approvo e cerco parole che diano piu' senso, Aspetto un momento, adesso ci penso Ecco, ci sono, c'e' sempre un motivo a volte nascosto a volte intuitivo dipende dal caso oppure gia' scritto E ora ad esempio non so se ti aspetto......e Cammino cammino quando il sole e' vicino e stringo i denti quando tu non mi senti e cerco di stare un po' piu' tranquillo se intorno la vita mi vuole che oscillo E cammino cammino vado incontro al domani mi sento piu' forte se ti tengo le mani e cerco e o, m' invento, stravolgo la vita perche' tu non dica stavolta e' finita. Se penso e mi sento un po' piu' nervoso e' solo un momento che sa di noioso poi passa poi torna non so come dire c'e' sempre un motivo per tornare a capire. Adriano Celentano - Soli E' inutile suonare qui non vi aprira' nessuno il mondo l'abbiam chiuso fuori con il suo casino una bugia coi tuoi il frigo pieno e poi un calcio alla tivu' solo io solo tu E' inutile chiamare non rispondera' nessuno il telefono e' volato fuori giu' dal quarto piano era importante sai pensare un poco a noi non stiamo insieme mai ora si' ora qui Soli la pelle come un vestito soli mangiando un panino in due io e te soli le briciole nel letto soli ma stretti un po' di piu' solo io solo tu Il mondo dietro ai vetri sembra un film senza sonoro e il tuo pudore amando rende il corpo tuo piu' vero sei bella quando vuoi bambina donna poi non mi deludi mai e' cosi' che mi vai Soli lasciando la luce accesa soli ma guarda nel cuore chi c'e' io e te soli col tempo che si e' fermato soli pero' finalmente noi solo noi solo noi E' inutile suonare qui non vi aprira' nessuno il mondo l'abbiam chiuso fuori con il suo casino una bugia coi tuoi il frigo pieno e poi un calcio alla tivu' solo io solo tu Adriano Celentano - Pay, Pay, Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pronuncio giusto il tuo nome E' proprio PAY? Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Sul tuo pianeta Dimmi il reggae, telo fai? Mai, mai, mai, mai, mai La destra in giu La destra eccola qua. Sinistra in su Sinistra, eccola qua Riunire dai Ma in politica che fai? Che dici mai E da voi c'e? Artisti non ce n'e Si spara o no? Armarsi non si puo. La grana c'e Un povero lascio. Pay pay pay pay pay Pay pay pay pay pay Ma tu l'amore sul pianeta Te lo fai? Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay. Non ho capito bene Un uomo tu ce l'hai? By, by, by, by, by. C'e Superman Tienitelo tu E' uscito anche... Non lo reggo piu Ma e un uomo buono. Uno come me E non ce n'e Ci credi o no Io ci credero Mi piaci tu Tanto anche tu E grazie a te (Ti) Prego Grazie a te Mi sento donna Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Amore il raggae Insieme a me impe(a)rerai Pay pay pay pay pay Pay Pay Pay Pay Pay Volare Via E stare in terra Lo vedrai Pay Pay Pay Pay Pay O PAY PAY PAY PAY PAY
Ответов - 15
Информатор: Toto Cutugno - L'ITALIANO Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare ... sono un italiano! Buongiorno Italia gli spaghetti al dente un partigiano come presidente, con l'autoradio sempre nella mano destra un canarino sopra la finestra. Buongiorno Italia con i tuoi artisti, con troppa America sui manifesti, con le canzoni fatte con amore e cuore, con piщ donne sempre meno suore. Buongiorno Italia, buongiorno Maria, con gli occhi pieni di malinconia, buongiorno Dio ... sai che ci sono anch'io. Lasciatemi cantare con la chitarra in mano, lasciatemi cantare una canzone piano piano. Lasciatemi cantare, perchй ne sono fiero: sono un italiano, un italiano vero. Buongiorno Italia che non si spaventa con la crema da barba alla menta, con un vestito gessato sul blu e la moviola la domenica in TV. Buongiorno Italia col caffи ristretto, le calze nuove nel primo cassetto; con la bandiera in tintoria e una Seicento giщ di carrozzeria. Buongiorno Italia, buongiorno Maria, con gli occhi dolci di malinconia, buongiorno Dio ... lo sai che ci sono anch'io. Lasciatemi cantare con la chitarra in mano, lasciatemi cantare una canzone piano piano. Lasciatemi cantare, perchй ne sono fiero: sono un italiano, un italiano vero. Toto Cutugno - Donna, Donna Mia Tu, che strano, davvero tu accendi la tua tivu' e non parli, non ridi piu' non dirmi che non ti va piu' dai non far quella faccia li' non e' certo finita qui un po' fragile, un po' insicura mia mia mia mia donna donna mia mia mia mia mia non dirmi che tu vuoi andare via mia nella mente, nel cuore mia nei miei sogni e nel tempo mia non tremar, non aver paura non sei un'avventura e sei mia nei tuoi sogni proibiti, mia nei miei sogni proibiti, mia un po' donna e un po' bambina sorridi e mi vieni vicina piu, piu di questo che vuoi di piu' dimmi cosa ti manca in piu' un po' fragile, un po' insicura ti amo e lo sai che sei mia mia mia mia mia donna donna mia mia mia mia mia non dirmi che tu vuoi andare via mia nella mente, nel cuore mia nei miei giorni e nel tempo mia non tremar, non aver paura non sei un'avventura e sei mia nei tuoi sogni proibiti, mia nei miei sogni proibiti, mia un po' donna e un po' bambina sorridi e mi vieni vicina Toto Cutugno - Serenata Serenata quasi a mezzanotte, guardie e ladri che si fanno a botte e i ragazzi, da soli, sono ancora romantici. Serenata per i separati e i bambini soli e un po' sperduti che si addormentano tardi con mamma TiVu. serenata per i governanti, se cantassero andremmo piu' avanti, per i pensionati, un anno e un soldo in piu'. Serenata per i gatti neri, per i vecchi artisti e i camerieri, per chi vede l'amore lungo la via. Affacciati alla finestra, balla mia, t'invento una canzone e una poesia. E mattiti il vestito piu' bello e andiamo via, un gatto e un cuore e tu, che compagnia! Serenata forse un po' ruffiana ma sa di pane caldo ed e' paesana coma una domenica, quando era domenica. Serenata per i giornalisti con l'inchiostro ancora sulle mani, che nella notte hanno scritto e sanno gia' il domani. Affacciati alla finestra, bella mia, t'invento una canzone e una poesia. E matti il vestito piu' bello e andiamo via, un gatto e un cuore e tu, che compagnia! Affacciati alla finestra, bella mia, nell'aria c'e' una voglia di allegria. Serenata, amica della luna, se la canti portera' fortuna. Serenata...Serenata. Affacciati alla finestra, bella mia, nell'aria c'e' una voglia di allegria. Serenata, amica della luna, se la canti portera' fortuna. Serenata...Serenata
Информатор: Al Bano - Romina Power - Felicitа Felicitа e tenersi per mano andare lontano la felicitа il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente la felicitа e restare vicini come bambini la felicitа felicitа felicitа e un cuscino di piume l'acqua del fiume che passa e che va e la pioggia che scende dietro alle tende la felicitа e arrossare la luce per fare pace la felicitа felicitа felicitа e un bicchiere di vino con un panino la felicitа e lasciarti un biglietto dentro a un cassetto la felicitа e cantare a due voci quanto mi piaci la felicitа felicitа senti nell'aria c'e giа la nostra canzone d'amore che va.. come un pensiero che sa di felicitа... senti nell'aria c'e giа un raggio di sole piu caldo che fa.. come un sorriso che sa di felicitа... felicitа и una sera a sorpresa la luna accesa la radio che va e un biglietto d'auguri pieno di cuori la felicitа e una telefonata non aspettata la felicitа felicitа felicitа e una spiaggia di notte l'onda che batte la felicitа e una mano sul cuore piena d'amore la felicitа и aspettare l'aurora per farlo ancora la felicitа felicitа senti nell'aria c'e giа la nostra canzone d'amore che va.. come un pensiero che sa di felicitа... senti nell'aria c'и giа un raggio di sole piu caldo che fa.. come un sorriso che sa di felicitа... senti nell'aria c'e giа la nostra canzone d'amore che va.. come un pensiero che sa di felicitа... senti nell'aria c'e giа un raggio di sole piu caldo che fa.. come un sorriso che sa di felicitа...
Информатор: mamma maria - RICCHI E POVERI Un gatto bianco con gli occhi blu un vecchi vaso sulla TV Nell'aria il fumo delle candele due guance rosse, rosse come mele Ha un filtro contro la gelosia o una ricetta per l'allegria legge il destino ma nelle stelle e poi ti dice solo cose belle ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma Nel mio futuro che cosa c'и sarebbe bello se fossi un re cosм la bionda americana o si innamora o si trasforma in rana. Io muoio dalla curiositа ma dimmi un po' la veritа voglio sapere se questo amore sarа sincero, sarа con tutto il cuore. ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma Non ho una lira perт vorrei comprare il cielo per darlo a lei ci devi dare un po' di fortuna e insieme al cielo compriamo anche la luna. ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma ma ma ma mamma Maria ma Ricchi E Poveri - Sarа Perchй Ti Amo Che confusione Sarà perché ti amo È un'emozione Che cresce piano, piano Stringimi forte e stammi più vicino Se ci sto bene Sarà perché ti amo Io canto al ritmo del dolce tuo respiro È primavera Sarà perché ti amo Cade una stella Ma dimmi dove siamo Che te ne frega Sarà perché ti amo E vola, vola si sa Sempre più in alto si va E vola, vola con me Il mondo è matto perché E se l'amore non c'è Basta una sola canzone Per far confusione Fuori e dentro di te E vola, vola si va Sempre più in alto si va E vola, vola con me Il mondo è matto perché E se l'amore non c'è Basta una sola canzone Per far confusione Fuori e dentro di te Ma dopo tutto Che cosa c'è di strano È una canzone Sarà perché ti amo Se cade il mondo Allora ci spostiamo Se cade il mondo Sarà perché ti amo Stringimi forte e stammi più vicino È così bello che non mi sembra vero Se il mondo è matto Che cosa c'è di strano Matto per matto Almeno noi ci amiamo E vola, vola si sa Sempre più in alto si va E vola, vola con me Il mondo è matto perché E se l'amore non c'è Basta una sola canzone Per far confusione Fuori e dentro di te E vola, vola si va Sarà perché ti amo E vola, vola con me E stammi più vicino E se l'amore non c'è Ma dimmi dove siamo Che confusione Sarà perché ti amo
Главарь: Blue canary версия Карло Бути) Blue canary di ramo in ramo, Gorgheggi al vento il tuo richiamo. Blue canary attend' invano Che torni al nido chi andЁ° lontano. Ogni fiore del mio giardino Sullo stelo se lЎЇЁЁ chinato Ed ascolta intimidito La tua favol' accorata. Sopra i rami del grande pino Da quel nido dimenticato SЎЇode a sera disperato Il richiamo a chi ЁЁ partito. Blue canary che affidi al vento Le tristi note del tuo tormento, Blue canary nel bel tramonto Ti sento amico del mio rimpianto. Blue blue blue canary ЎЄ tui, tui, tui ЎЄ si perde lЎЇeco Se piangi o canti al tramontar ЎЄ tui, tui ЎЄ ripete il vento. Blue canary версия Косевой и Томова) Blue canary di ramo in ramo, Gorghegg' al vento il tuo richiamo. Blue canary attend' invano Che torni al nido chi andЁ° lontano. Ogni fior del mio giardinno Sullo stelo se lЎЇЁЁ chinato Ed ascolt' intimidito La tua favol' accorata. Sopra i rami del gran pinno Del tuo nido dimenticato SЎЇode a sera disperato Il richiamo ЎЄ era partito. Blue canary che affidi al vento Le tristi note del tuo tormento, Blue canary nel pie del Tronto Ti sento amico del mio rimpianto. Blue blue blue canary ЎЄ tui, tui, tui ЎЄ si perde lЎЇeco. Se piangi o canti al tramontar ЎЄ tui, tui ЎЄ ripete il vento
Главарь: Для тех кто любит итальянские песни, любит их сам петь: Вот здесь можно скачать караоке плеер: http://www.vanbasco.com/ А здесь, файлы итальянских исполнителей для караоке: http://www.buongiornoweb.com/music_zone/basi_karaoke_gratis/karaoke_italiani/basi_midi_italiani.htm
Александр: Главарь СУПЕР! СПАИБО! НЕТ СЛОВ! Я ПРОСТО В ВОСТОРГЕ И ПОЛУЧАЮ КАЙФ!
Александр: Ricchi e Poveri - Ciao Italy, Ciao Amore Ciao Italy che bello cantare sognare volare e guardarti cosi E fare l'amore per dirti col cuore ti amo cosi bella Italy bella Italy. Ciao Italy pizza e spaghetti e i gatti sui tetti ma che nostalgia Piena di sole quel po' che ci voule di malinconia ti amo cosi bella Italy. Ciao amore ce vediamo in Italy. Ciao amore yo te quiero ich liebe dich. Ciao amore con la musica che c'è. Ciao amore canteremo anche per te. Ciao amore tanti baci un I love you. Ciao amore qui c'è il cielo sempre blu. Ciao amore non dimenticarlo mai. Ciao amore dimmi che ritornerai. E cantare cosi e volare cosi è l'amore è l'amore. E cantare cosi e volare cosi è l'amore è l'amore. Ciao Italy rosso di sera bel tempo si spera e amarti così Due calci a un pallone una mezza canzone mi piaci così bella Italy. Ciao Italy che bello cantare sognare e volare e guardarti cosi . .. Ciao amore ce vediamo in Italy. . . . E l'amore e l'amore e l'amore e l'amore Пока Италия как красиво петь мечтать летать и смотреть на тебя так И заниматься любовью чтобы сказать тебе от сердца я тебя люблю красивая Италия красивая Италия Пока Италия пицца и спагетти и кошки на крышах но что ностальгия Полная солнца та немного что иногда грустит я тебя люблю красивая Италия Пока Италия увидимся в Италии Пока любовь Я тебя люблю (на испанском) Я тебя люблю (на немецком) Пока любовь с музыкой что есть Пока любовь Споем также для тебя Пока любовь так много поцелуев Я тебя люблю Пока любовь здесь небо всегда голубое Пока любовь не забыть это никогда Пока любовь скажи мне что вернешься И петь так и летать так - это любовь, это любовь. И петь так и летать так - это любовь, это любовь. Пока Италия румянец вечера - хорошая погода надеяться и любить так два футбола с мячом половина песен мне так нравится красивая Италия Пока Италия как красиво петь мечтать и летать и смотреть на тебя так Пока любовь мы увидимся в Италии И любовь и любовь и любовь и любовь
Александр: Al Bano & Romina Power - Il ballo del QUA QUA" Questo e' il ballo del quaqua e di un papero che sa fare solo quaquaqua piu' quaquaqua mamma papero e papa' con le mani fan quaqua e una piuma vola gia' di qua di la' le ginocchia piega un po' poi scodinzola cosi' batti forte le tue mani fai quaqua con un salto vai piu' in la' con le ali torna qua ma che grande novita' il quaquaqua prendi sotto braccio la felicita' basta aver coraggio all'arrembaggio col quaquaqua balla il ballo del quaqua come un papero che sa fare solo quaquaqua piu' quaquaqua forza tutti qui con me a braccetto tre per tre attenzione si fara' un gran quaqua se tu stai di fronte a me io lo ballo insieme a te e se un bacio volera' che male fa ma chi il papero non fa che figura ci fara' di sicuro sembrera' un baccala' prendi sotto braccio la felicita' basta aver coraggio all'arrembaggio col quaquaqua questo e' il ballo del quaqua e di un papero che sa fare solo quaquaqua piu' quaquaqua con le ali vai piu' in la' con un salto torna qua fai la mossa che ti va ma fai quaqua questo e' il ballo del quaqua che continua e non si sa se un bel giorno finira' di far quaqua tutto il mondo ormai lo sa che la moda e' questa qua batti forte le tue mani e fai quaqua prendi sotto braccio la felicita'
Александр: Перевод песни Ricchi e Poveri - Sara perché ti amo Потому что буду тебя любить Какой беспорядок, потому что буду тебя любить эмоция, которая растет медленно медленно прижми меня сильнее и будь более ближе ко мне если нам будет хорошо, потому что буду тебя любить я пою в ритм твоему нежному дыханию, сейчас весна, возможно потому что я тебя люблю. Падает звезда, так скажи же, где мы? Да какая тебе разница, возможно, я тебя люблю И летит, летит, все выше и выше, и летит, летит вместе со мной, потому что мир сошел с ума. Но если любви нет, то достаточно одной песни, чтобы смешать все снаружи и внутри тебя Ну что же здесь странного, возможно, есть эта песня, потому что я тебя люблю. Если обрушится мир, то мы просто подвинемся, если обрушится мир, то, возможно, это из-за того, что я тебя люблю. Прижми меня сильнее и будь еще ближе ко мне и как красиво что кажется неправдой если мир сумасшедший - что странного сумасшедший из-за сумасшествия, по крайней мере мы любим друг друга И летит, летит, все выше и выше, и летит, летит вместе со мной, потому что мир сошел с ума. Но если любви нет, то достаточно одной песни, чтобы смешать все снаружи и внутри тебя И хотел хотел идти, потому что буду тебя любить и хотел хотел со мной, будь более ближе ко мне и есть ли любовь, но скажи где мы какой беспорядок, потому что буду тебя любить
Александр: Перевод песни Serenata Cеренада над ночным простором Ты слышна охранникам и ворам, Одиноким юношам, Тоскующим в ночи. Серенада тем, что вдруг расстались, Для детей, которые остались Дома лишь с котом И телевизором. Серенада и для слуг народа Пусть поют в любое время года Для почтенных стариков Что спят без снов. Серенада для котов бывалых, Продавцов, и для артистов старых, Для менял, лоточников, И для цветочников. Отвори окошко, и мы снова будем вместе Я для тебя пишу стихи и песни Мы пойдем гулять, и лунная дорожка Осветит путь тебе, и мне, И кошке. Серенада под прозрачным небом Пахнет мятой и горячим хлебом Как в воскресный день Листвы густая сень. Серенада и о журналистах Как обычно, на руку нечистых, Знающих наперед Что произойдет завтра. Отвори окошко, и мы снова будем вместе Я для тебя пишу стихи и песни Мы пойдем гулять, и лунная дорожка Осветит путь тебе, и мне, И кошке. Отвори, принцесса, в ночь свое окно пошире Пусть будем только мы в огромном мире Серенада и луна в придачу Принесут они тебе удачу Серенада, серенада...
Александр: Al Bano "Prima notte d'amore" Al Bano: Prima notte d'amore fra paura e pudore la voglia di te. I tuoi lunghi silenzi spettinati dal vento, quel tuo caldo caffe. Romina: Prima notte d'amore, folle danza nel cuore, le stelle lassu. Poi quel gallo impazzito, da quel cielo schiarito che ci univa di piu. Piano piano, amore mio, la tua donna ero io. Al Bano: Il tuo uomo ero io. Piano piano, amore mio. Insidiosa di sera ma un angelo al sole di giorno sei tu. Soprattutto eloquente, quel tuo sguardo innocente, ciт che vuole so giа. Romina: Anche quando i vestiti la tua pelle abbronzata ricoprono ormai. Fantasia che mi tenta nuovi modi m'invento per non perderti mai. Piano piano, amore mio, la tua donna sono io. Al Bano: Di sicuro, amore mio, il tuo uomo sono io. Ogni giorno d'amore ogni notte fermare il tempo che va. Romina: Fantasia che mi tenta nuovi modi m'invento per non perderti mai. Перевод "Первая ночь любви" Аль Бано: первая ночь любви – через страх и стыд и желание тебя твои долгие паузы, растрепанные волосы и горячий кофе Ромина: первая ночь любви - бешеные танцы сердца и звезды здесь, над нами после сумасшедшего крика петуха, который приветствует утро, которое нас объединяет все больше тише, тише, любимый, я была твоей женщиной Аль Бано: я был твоим мужчиной, тише, тише, любовь моя. интригующий вечер потом, днем, ты выглядишь как солнечный ангел прежде всего красноречив твой невинный взгляд, поэтому я знаю, чего он хочет. Ромина: Даже когда одежда Покрывает твою загорелую кожу, в моей голове роятся фантазии, новые способы, чтобы никогда не потерять тебя. тише, тише, любимый, я твоя женщина. Аль Бано: конечно, любимая, я – твой мужчина. Каждым днем любви, каждой ночью останавливать идущее время Ромина: в моей голове роятся фантазии, новые способы, чтобы не потерять тебя.
Александр: Adriano Celentano "Stivali e colbacco" - "Сапоги и меховая шапка" Mi sembra la figlia Di un capo cosaco Con quegli stivali E quel nero... colbacco Ahi, ahi,ahi Ahi, ahi, ahi Chiunque ti guarda Rimane di stucco Ed ogni ragazzo Si sente un calmucco Ahi ahi ahi ahi ahi Ahi ahi ahi ahi ahi Tutta la gente si gira Si gira. Quando ti vede passar Passar. Non sente più che c'è freddo C'e freddo. E resta ferma a guardar. Sei alta sei bionda Sei proprio uno spacco Con quegli stivali E quel nero colbacco. Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Tutta la gente si gira Si gira. Quando ti vede passar Passar. Non sente più che c'e freddo C'e freddo. E resta ferma a guardar. Sei alta sei bionda Sei proprio uno spacco Con quegli stivali E quel nero colbacco. Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Tutta la gente si gira Si gira. Quando ti vede passar Passar. Non sente più che c'e freddo C'e freddo. E resta ferma a guardar. Sei alta sei bionda Sei proprio uno spacco Con quegli stivali E quel nero colbacco. Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi Ahi ahi ahi hey hey hey Перевод Мне кажется дочь главы казаков в сапогах и в той черной... меховой шапке Ой, ой, ой Ой, ой, ой Кто-либо на тебя смотрит и столбенеет и каждый юноша Чувствует себя калмыком Ой ой ой ой ой Ой ой ой ой ой Все люди оборачиваются оборачиваются Когда тебя видят проходя Проходя. Не чувствуют больше холода холода. И остаются неподвижными смотреть Ты высокая, ты блондинка Ты действительно (uno spacco???) в сапогах и в той черной меховой шапке Ой, ой, ой Ой, ой, ой Все люди оборачиваются оборачиваются Когда тебя видят проходя Проходя. Не чувствуют больше холода холода. И остаются неподвижными смотреть Ты высокая, ты блондинка Ты действительно (uno spacco???) в сапогах и в той черной меховой шапке Ой, ой, ой Ой, ой, ой Ой, ой, ой Ой, ой, ой Все люди оборачиваются оборачиваются Когда тебя видят проходя Проходя. Не чувствуют больше что есть холод Есть холод. И остается неподвижным смотреть Ты высокая, ты блондинка Ты действительно (uno spacco???) в сапогах и в той черной меховой шапке Ой, ой, ой Ой, ой, ой Ой, ой, ой Ой, ой, ой Ой, ой, ой Ой, ой, ой Ой, ой, ой Ой, ой, ой эй! эй! эй!
Главарь: Adriano Celentano Il tempo se ne va Quel vestito da dove e' sbucato che impressione vederlo indossato se ti vede tua madre lo sai questa sera finiamo nei guai... E' strano ma sei proprio tu, quattordici anni o un po' di piu' la tua Barbie e' da un po' che non l'hai e il tuo passo e' da donna oramai. Al telefono e' sempre un segreto quante cose in un filo di fiato e vorrei domandarti chi e' ma lo so che hai vergogna di me... La porta chiusa male e tu, lo specchio il trucco e il seno in su e tra poco la sera uscirai quelle sere non dormiro' mai... E intanto il tempo se ne va e non ti senti piu' bambina si cresce in fretta alla tua eta' non me ne sono accorto prima. E intanto il tempo se ne va tra i sogni e le preoccupazioni le colze a rete han preso gia' il posto dei calzettoni. Farsi donne e' piu' che normale ma una figlia e' una cosa speciale il ragazzo magari ce l'hai qualche volta hai gia' pianto per lui. La gonna un po' piu corta e poi, malizia in certi gesti tuoi e tra poco la sera uscirai quelle sere non dormiro' mai... E intanto il tempo se ne va e non ti senti piu' bambina si cresce in fretta alla tua eta' non me ne sono accorto prima. E intanto il tempo se ne va tra i sogni e le preoccupazioni le colze a rete han preso gia' il posto dei calzettoni. Время идет Ты одета, иль, может, раздета? Где достала ты платьице это? Хочешь маму сразить наповал? Покажись ей – и вечер пропал! Тебе четырнадцать едва, А выглядишь на двадцать два, Куклу Барби в руке ты несешь, Но походкой не детской идешь. Телефон твой устал от секретов, От словесных твоих винегретов. Я хотел бы узнать, кто звонит, Если это тебя не смутит. Тебя, когда ты пудришь нос, Мне трудно принимать всерьез. Но когда ты уходишь гулять, Это значит - мне снова не спать! А время-времечко бежит Назад, увы, не возвратится! Напрасно ты торопишь жизнь, Она и так летит как птица. А время-времечко несет Кому мечты, кому – тревоги И между тем не устает За нас подводить итоги. Я – свидетель простого процесса – Превращается дочка в принцессу Но на мой незатейливый взгляд У принцесс чуть скромнее наряд. Что значит этот странный жест?! Как трудно быть отцом невест! Скоро вечер, уйдешь ты гулять, Это значит – мне снова не спать. А время-времечко бежит Назад, увы, не возвратится! Напрасно ты торопишь жизнь, Она и так летит как птица. А время-времечко несет Кому мечты, кому – тревоги И между тем не устает За нас подводить итоги.
Главарь: Raffaelle Carra - Tanti Auguri Se per caso cadesse il mondo io mi sposto un pò più in la sono un cuore vagabondo che di regole non ne ha la mia vita è un roulette i miei numeri tu li sai il mio corpo è una moquette dove tu ti addormenterai. Ma girando la mia terra io mi sono convinta che non c’è odio non c’è guerra quando a letto l’amore c’è. Com’è bello far l’amore da Trieste in giù com’è bello far l’amore io son pronta e tu... tanti auguri, a chi tanti amanti ha tanti auguri, in campagna ed in città. Com’è bello far l’amore da Trieste in giù l’importante farlo sempre con chi hai voglia tu e se ti lascia lo sai che si fa... trovi un altro più bello, che problemi non ha. Tutti dicono che l’amore va a braccetto con la follia ma per una che è già matta tutto questo che vuoi che sia tante volte l’incoscienza è la strada della virtù litigare, litigare per amarsi sempre di più. Ma girando la mia terra io mi sono convinta che non c’è odio non c’è guerra quando a letto l’amore c’è. Com’è bello far l’amore da Trieste in giù com’è bello far l’amore io son pronta e tu... tanti auguri, a chi tanti amanti ha tanti auguri, in campagna ed in città. Com’è bello far l’amore da Trieste in giù l’importante farlo sempre con chi hai voglia tu e se ti lascia lo sai che si fa... trovi un altro più bello, che problemi non ha. С Днём Рожденья! Если мир случайно рухнет, я немного подвинусь в сторону у меня сердце бродяги, у которого нет правил моя жизнь - рулетка и ты знаешь мои номера мое тело – ковер, на котором ты уснешь. Но объездив мою землю, я убедилась, что нет ни ненависти, ни войны, когда в постели есть любовь. Как хорошо заниматься любовью от Триеста и дальше Как хорошо заниматься любовью, я готова, а ты... Всего наилучшего тем, у кого много любовников Всего наилучшего тем, кто в деревне и в городе. Как хорошо заниматься любовью от Триеста и дальше Главное – делать это с тем, с кем хочешь ты А если он тебя бросит, знаешь что надо делать... Найдешь другого, красивее, у которого нет проблем. Все говорят, что любовь идет под руку с безумием Но для той, которая уже безумна, все это - ерунда Очень часто безрассудство – это дорога достоинства Ссориться, ссориться, чтобы любить друг друга еще сильнее. Но объездив мою землю, я убедилась, что нет ни ненависти, ни войны, когда в постели есть любовь. Как хорошо заниматься любовью от Триеста и дальше Как хорошо заниматься любовью, я готова, а ты... Всего наилучшего тем, у кого много любовников Всего наилучшего тем, кто в деревне и в городе. Как хорошо заниматься любовью от Триеста и дальше Главное – делать это с тем, с кем хочешь ты А если он тебя бросит, знаешь что надо делать... Найдешь другого, красивее, у которого нет проблем.
Александр: §Ј§а§д §а§д§Ь§в§н§Э §Х§Э§с §г§Ц§Т§с §д§С§Ь§е§р §б§Ц§г§Я§р: http://rutube.ru/video/bb400373f1686956c58ea3dcd6803bf0/ Svalutation Svalutation Eh la benzina ogni giorno costa sempre di piЁґ e la lira cede e precipita giЁґ svalutation, svalutation. Cambiando i governi niente cambia lassЁґ c'ЁЁ un buco nello Stato dove i soldi van giЁґ svalutation, svalutation. Io amore mio non capisco perchЁЁ cerco per le ferie un posto al mare e non c'ЁЁ svalutation, svalutation. Con il salario di un mese compri solo un caffЁЁ gli stadi son gremiti ma la gente dov'ЁЁ svalutation, svalutation. Mah, siamo in crisi ma, senza andare in lЁ¤ l'America ЁЁ qua. In automobile a destra da trent'anni si va ora contromano vanno in tanti si sa che scontration, che scontration. Con la nuova banca dei sequestri che c'ЁЁ ditemi il valore della vita qual'ЁЁ svalutation, svalutation. Io amore mio non capisco perchЁЁ tu vuoi fare il gallo poi fai l'uovo per me sul lettation, sul lettation. Nessuno che ci insegna a non uccidereЁЁ si vive piЁґ di armi che di pane perchЁЁ assassination, assassination. Ma quest'Italia qua se lo vuole sa che ce la farЁ¤ e il sistema c'ЁЁ quando pensi a te pensa... anche un pЁ° per me. §І§е§г§г§Ь§Ъ§Ы §Ґ§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с §ї§з, §Т§Ц§Я§Щ§Ъ§Я §У§г§Ч §Х§а§в§а§Ш§Ц §г §Ь§С§Ш§Х§н§Ю §Х§Я§Ч§Ю, §Ў §Э§Ъ§в§С* §Я§Ц §Х§Ц§в§Ш§Ъ§д§г§с §Ъ §б§С§Х§С§Ц§д. §Ґ§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с, §Х§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с. §і§Ю§Ц§Я§С §±§в§С§У§Ъ§д§Ц§Э§о§г§д§У §Я§Ъ§й§Ц§Ф§а §Я§Ц §Ю§Ц§Я§с§Ц§д §Я§С§У§Ц§в§з§е, §Ј §Ф§а§г§е§Х§С§в§г§д§У§Ц §Ц§г§д§о §Х§н§в§С, §Ь§е§Х§С §е§д§Ц§Ь§С§р§д §У§г§Ц §Х§Ц§Я§о§Ф§Ъ. §Ґ§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с, §Х§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с. §-§р§Т§Ъ§Ю§С§с, §Я§Ц §б§а§Я§Ъ§Ю§С§р, §б§а§й§Ц§Ю§е: §Є§л§е §Х§Э§с §а§д§б§е§г§Ь§С §с §Ю§Ц§г§д§а §Я§С §Ю§а§в§Ц, §С §Ц§Ф§а §Я§Ц§д ? §Ґ§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с, §Х§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с. §®§Ц§г§с§й§Я§а§Ы §Щ§С§в§б§Э§С§д§н §з§У§С§д§С§Ц§д §Э§Ъ§к§о §Я§С §й§С§к§Ь§е §Ь§а§ж§Ц, §і§д§С§Х§Ъ§а§Я§н §Т§Ъ§д§Ь§а§Ю §Я§С§Т§Ъ§д§н, §С §Э§р§Х§Ъ §Ф§Х§Ц ? §Ґ§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с, §Х§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с. §Ў§Ф§С, §®§н §б§в§Ц§Т§н§У§С§Ц§Ю §У §Ь§в§Ъ§Щ§Ъ§г§Ц, §Ї§Ц §е§Ц§Щ§Ш§С§с §У §Ў§Ю§Ц§в§Ъ§Ь§е, §°§Я§С §е§Ш§Ц §Щ§Х§Ц§г§о. §Ј§а§Х§Ъ§Э§Ъ §Ю§С§к§Ъ§Я§н 30 §Э§Ц§д §б§а §б§в§С§У§а§Ы §г§д§а§в§а§Я§Ц, §ґ§Ц§б§Ц§в§о §Ь§д§а-§д§а §Ц§Щ§Х§Ъ§д §б§а §У§г§д§в§Ц§й§Я§а§Ы §б§а§Э§а§г§Ц, §г§С§Ю§Ъ §Щ§Я§С§Ц§д§Ц. §¬§С§Ь§Ъ§Ц §г§д§а§Э§Ь§Я§а§У§Ц§Я§Ъ§с, §Ь§С§Ь§Ъ§Ц §г§д§а§Э§Ь§Я§а§У§Ц§Я§Ъ§с. §і §п§д§Ъ§Ю §Я§а§У§н§Ю §Т§С§Я§Ь§а§Ю, §Ь§а§д§а§в§н§Ы §е§в§Ц§Щ§С§Ц§д §Т§р§Х§Ш§Ц§д, §і§Ь§С§Ш§Ъ§д§Ц §Ю§Я§Ц: §і§Ь§а§Э§о§Ь§а §г§д§а§Ъ§д §Ш§Ъ§Щ§Я§о ? §Ґ§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с, §Х§Ц§У§С§Э§о§У§С§и§Ъ§с. §Б §Я§Ц §б§а§Я§Ъ§Ю§С§р, §Э§р§Т§Ъ§Ю§С§с, §б§а§й§Ц§Ю§е §ґ§н §б§Ц§д§е§к§Ъ§к§о§г§с, §С §б§а§д§а§Ю §г§Я§Ц§г§Ч§к§о §с§Ы§и§а §Ю§Я§Ц §Ї§С §Ь§в§а§У§С§д§Ъ, §Я§С §Ь§в§а§У§С§д§Ъ. §Ї§Ъ§Ь§д§а §Я§Ц §Я§С§е§й§Ъ§Э §Я§С§г - §Ї§Ц §е§Т§Ъ§Ы, §Є §Ш§Ъ§У§Ч§Ю §Ю§н §а§в§е§Ш§Ъ§Ц§Ю, §Т§а§Э§о§к§Ц §й§Ц§Ю §з§Э§Ц§Т§а§Ю, §б§а§п§д§а§Ю§е §µ§Т§Ъ§Ы§г§д§У§С, §е§Т§Ъ§Ы§г§д§У§С... §Ї§а §п§д§а §Є§д§С§Э§Ъ§с, §Щ§Х§Ц§г§о, §Щ§Я§С§с §й§Ц§Ф§а §з§а§й§Ц§к§о, §Ґ§а§Т§о§Ч§к§о§г§с §г§У§а§Ц§Ф§а. §Є §Ц§г§д§о §г§Ъ§г§д§Ц§Ю§С: §¬§а§Ф§Х§С §с §Х§е§Ю§С§р §а §д§Ц§Т§Ц, §ґ§н §Х§е§Ю§С§Ы... §з§а§д§о §й§е§д§а§й§Ь§е §а§Т§а §Ю§Я§Ц.
полная версия страницы